Unsere Publikationen

Handbuch zum Rechtsrahmen Ghanas

 

In Ghana haben wir mit unserem Partner PAORP-VWC ein Handbuch in Englisch sowie in drei lokalen Sprachen herausgegeben, das den Rechtsrahmen bezüglich Geburtenregistrierung, Frühverheiratung und Kinderhandel erklärt.

Handbuch in englischer Sprache
2024_CR_Manual_Ghana_ENGLISH.pdf
PDF-Dokument [48.9 MB]
Handbuch in der Lokalsprache Bassari
2024_CR_Manual_Ghana_BASSARI.pdf
PDF-Dokument [1.5 MB]
Handbuch in der Lokalsprache Konkomba
2024_CR_Manual_Ghana_KONKOMBA.pdf
PDF-Dokument [2.0 MB]
Handbuch in der Lokalsprache Dagbani
2024_CR_Manual_Ghana_DAGBANI.pdf
PDF-Dokument [1.3 MB]

Unser Jahresbericht 2022

 

Unser Jahresbericht fasst die wichtigsten Aktivitäten, Ereignisse und Ergebnisse des letzten Jahres aus unseren Projekten und dem Verein zusammen.

 

Hier finden Sie die Online-Version. Gern senden wir Ihnen auf Anfrage auch Printexemplare zu.

 

Frühere Jahresberichte finden Sie weiter unten auf dieser Seite.

Unser Jahresbericht 2022
KiRA_Jahresbericht_2022_Einzelseiten.pdf
PDF-Dokument [1.7 MB]

Sprichwortsammlung zu Kinderrechten in Lokalsprachen Ghanas

Mit unserem Partner PAORP-VWC haben wir traditionelle Sprichwörter gesammelt, die den Schutz und die Rechte von Kindern zum Thema haben.

 

Eine Handreichung in Englisch sowie in den drei Sprachen Dagbani, Bassari und Konkomba wurde 2022 herausgegeben.

Ghanaische Sprichwörter zu Kinderrechten in Englisch
Ghana_4092_Collecion_proverbs_English_se[...]
PDF-Dokument [2.9 MB]
Sprichwortsammlung zu Kinderrechten in Dagbani
Ghana_4092_Collection_proverbs_Dagbani_s[...]
PDF-Dokument [3.0 MB]
Sprichwortsammlung zu Kinderrechten in Bassari
Ghana_4092_Collection_proverbs_Bassari_s[...]
PDF-Dokument [2.9 MB]
Sprichwortsammlung zu Kinderrechten in Konkomba
Ghana_4092_collection_proverbs_Konkomba_[...]
PDF-Dokument [2.9 MB]

Kinderrechte in lokalen Sprachen Togos

Mit unseren afrikanischen Partnern in Mali, Togo, Benin und Kamerun erarbeiten wir Handbücher mit einer kulturell angepassten Übersetzung wichtiger Kinderrechte in lokale Sprachen.

 

In Togo konnte 2016 das erste Handbuch in einfachem Französisch sowie in sieben Lokalsprachen unserer Projektregionen fertiggestellt werden.

Drei neue Ausgaben - in Gangam, Konkomba und Tchokossi - erschienen 2022.

 

Sie finden die Handbücher hier zum Download. Für jede der ersten sieben Lokalsprachen wurde zudem eine Einzelausgabe erstellt.

Handbuch zu Kinderrechten in sieben lokalen Sprachen Togos
Inculturation DDE complet.pdf
PDF-Dokument [3.2 MB]
Handbuch zu Kinderrechten in Tchokossi
Togo_INCULTURATION_DDE_2022_Tchokossi.pd[...]
PDF-Dokument [3.2 MB]
Handbuch zu Kinderrechten in Gangam
Togo_INCULTURATION_DDE_2022_Gangam.pdf
PDF-Dokument [3.4 MB]
Handbuch zu Kinderrechten in Konkomba
Togo_INCULTURATION_DDE_2022_Konkomba.pdf
PDF-Dokument [3.4 MB]

Handbuch zu Kinderrechten in lokalen Sprachen in Mali

Auch in Mali ist nun ein Handbuch zu Kinderrechten in einfachem Französisch und drei lokalen Sprachen unserer Projektregionen verfügbar.

 

Mit lokalen Ausdrücken, Alltagsbeispielen, traditionellen Sprichwörtern und Illustrationen von Kindern und Jugendlichen erklärt es anschaulich die verschiedenen Rollen von Kindern, Eltern und Sozialgemeinschaft für den Schutz von Kindern und ihren Rechten.

 

Es steht hier zum Download zur Verfügung:

Livre_Inculturation.pdf
PDF-Dokument [75.9 MB]

Handbuch zu guten Praktiken zur Verbesserung der Jugendstrafgerichtsbarkeit in Kamerun

Zum Abschluss unseres Projekts mit ALDEPA zu den Rechten von Minderjährigen, die mit dem Gesetz in Konflikt geraten sind, sowie von Kindern auf der Straße und in ausbeuterischen Arbeitsverhältnissen, ist eine Publikation mit bewährten Praktiken entstanden. Darin werden die wichtigsten Lektionen aus zwei Projektphasen (2013-19) zusammengefasst und für Akteuren im Bereich Kinderschutz als praktisches Handbuch aufbereitet.


Hier ist die digitale Version :

Handbuch zu den Rechten arbeitender Kinder in Mali

Ein Informations- und Aktionshandbuch, das die Rechte arbeitender Kinder in Mali anschaulich erklärt und praktische Handreichungen für deren Umsetzung gibt, konnte im Februar veröffentlicht werden. Es wird nun unter den staatlichen und zivilgesellschaftlichen Akteuren des Kinderschutzes in Mali verbreitet. Ihnen soll es künftig als Orientierung und Argumentationshilfe für den Schutz arbeitender Kinder z. B. vor Ausbeutung und Gewalt dienen. Übersichten und Vorlagen, die beispielsweise bei der Ausarbeitung von Arbeitsverträgen genutzt werden können, helfen dabei.

Mali_Rechte arbeitender Kinder.pdf
PDF-Dokument [10.5 MB]

Handbuch zur elterlichen Verantwortung in Benin

Eltern und Akteuren der Kinderrechtsarbeit steht nun ein praktisches Handbuch zu den rechtlichen Grundlagen der elterlichen Verantwortung zur Verfügung. Eine Version des Handbuchs in einfachem Französisch ist fertiggestellt und in die lokalen Sprachen Goun und Yoruba übersetzt, die in der Projektregion am häufigsten gesprochen werden. In bisherigen Gesprächen und Veranstaltungen zeigten sich die Eltern oft erstaunt über die rechtlichen Konsequenzen von Kinderrechtsverletzungen. Das Handbuch soll helfen, ihnen ihre Rechte und Pflichten als Eltern anschaulich zu erklären.

Handbuch in Französisch zur elterlichen Verantwortung
erklärt einfach und verständlich das neue Kinderschutzgesetz für Eltern sowie Strafen bei Kinderrechtsverletzungen.
livret français.pdf
PDF-Dokument [6.0 MB]
Das Handbuch in leichter Sprache (Französisch)
livret français facile.pdf
PDF-Dokument [3.3 MB]
Das Handbuch in der Lokalsprache Goun
livret_goun.pdf
PDF-Dokument [3.3 MB]
Das Handbuch in der Lokalsprache Yoruba
livret_yoruba.pdf
PDF-Dokument [3.1 MB]

20 Jahre Kinderrechte Afrika e. V. - Unsere Jubiläumsbroschüre

Wir haben Bilanz gezogen, unsere Vorgehensweise und die Erfolge unserer Arbeit aus 20 Jahren Kinderrechte Afrika e. V. dokumentiert und mit eindrucksvollen Bildern illustriert.

 

Die Jubiläumsbroschüre ist hier zum Download verfügbar.

Oder fordern Sie ein Printexemplar bei uns an!

 

Unser ganz besonderer Dank gilt unserer Bundesfreiwilligen Regina Hubert für die redaktionelle Mitarbeit sowie dem Grafikbüro

Erasmi + Stein für die kostenlose Gestaltung.

20 Jahre Kinderrechte Afrika e. V.
In unserer Jubiläumsbrochüre lesen Sie über unsere Erfolge und Entwicklungen seit der Gründung im Jahr 1995.
Jubiläumsbroschüre.pdf
PDF-Dokument [13.2 MB]

Unsere Jahresberichte

 

Unsere Jahresberichte fassen die Aktivitäten und Wirkungen des letzten Jahres zusammen und geben damit einen Überblick über unsere Projekte und andere Ereignisse unserer Arbeit.

 

Hier unsere letzten Ausgaben. Printexemplare senden wir Ihnen auf Anfrage gern zu.

Unser Jahresbericht 2021
KiRA_Jahresbericht_2021.pdf
PDF-Dokument [1.5 MB]
Unser Jahresbericht 2020
Jahresbericht_KiRA_2020.pdf
PDF-Dokument [7.6 MB]
Unser Jahresbericht 2019
Jahresbericht Kinderrechte Afrika e. V. [...]
PDF-Dokument [4.5 MB]
Unser Jahresbericht 2018
KiRA_Jahresbericht_2018.pdf
PDF-Dokument [3.9 MB]
Unser Jahresbericht 2017
Jahresbericht 2017 KiRA.pdf
PDF-Dokument [4.3 MB]
Unser Jahresbericht 2016
Jahresbericht 2016.pdf
PDF-Dokument [1.9 MB]

Gesetzessammlungen

Wer nationale und internationale Kinder- und Jugendschutzgesetze durchsetzen will, muss diese zunächst kennen und verstehen.

 

Zu diesem Zweck haben wir mit unseren Partnern in mehreren Ländern entsprechende Gesetze zusammengetragen, kommentiert und an die verschiedenen staatlichen und zivilgesellschaftlichen Akteur(inn)e(n) des Kinderschutzes verteilt.

 

Hier lesen Sie mehr zu unseren Gesetzessammlungen und rechtsstaatlichen Normen für den Schutz und die Förderung von Kinderrechten.

"Good Practices": Handreichungen für die praktische Arbeit

Für unsere Interventionsfelder haben wir bewährte Vorgehensweisen, sogenannte "best practices" bzw. "bonnes pratiques" dokumentiert. Diese bieten lokalen Organisationen und anderen Akteur(inn)e(n) des Kinderschutzes praktische Anleitungen für ihre Arbeit.

 

Handbuch zur Prävention des sexuellen Missbrauchs und der Ausbeutung von Mädchen
(2012, ISBN 978-3-9814350-3-0)

Handbuch zur Methodik der sozialen Intervention
(2011, ISBN 978-3-9814350-1-6)

Handbuch zum Rechtsbeistand für Kinder, Opfer von Rechtsverletzungen
(2011, ISBN 978-3-9814350-0-9)

Handbuch zu Gemeinweseninitiativen
(2011, ISBN 978-3-9814350-2-3)

Erfahrungen aus der Rehabilitationsarbeit mit ehemaligen Kindersoldaten in der D. R. Kongo
(2005, ISBN 2-914862-49-0)

 

Zum Download unserer "Guides de bonnes pratiques" in französischer Sprache.

Themenpapiere

 

  • Interventionsfeld "Jugendkriminalrecht"
  • Interventionsfeld "Kinder- und Jugendschutz"
  • Interventionsfeld "Kinderarbeit"
  • Interventionsfeld "Kinder mit Behinderungen"
  • Interventionsfeld "Sexueller Missbrauch, sexuelle Gewalt und Ausbeutung von Kindern"

z. B.

Zu den Fiches techniques in französischer Sprache.

Zielgruppenorientierte Dokumentation

 

Dokumentation des spezifischen Rechtsrahmens der nationalen und internationalen Rechtsnormen zum Schutz der Kinderrechte besonderer Zielgruppen:

 

  • Rechte von Kindern, die gefährdet oder bereits Opfer von Missbrauch, Gewalt und sexueller Ausbeutung sind
  • Rechte von Kindern mit Behinderungen
  • Rechte arbeitender Kinder

Spendenkonto:

Sparkasse Offenburg/Ortenau

Kinderrechte Afrika e. V.

BIC: SOLADES1OFG

IBAN:

DE69 6645 0050 0076 0040 44

Kinderrechte Afrika e. V.

Schillerstraße 16

D-77933 Lahr

 

Tel.: 07821/38855

Fax: 07821/985755

info[at]kinderrechte-afrika.org

Druckversion | Sitemap
© 2016-23 Kinderrechte Afrika e. V. - Zukunft für Kinder in Not. Das Kopieren und/oder die Verwendung von Bildern sowie anderen Inhalten dieser Webseite ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung von Kinderrechte Afrika e. V. gestattet. La copie et/ou l'utilisation d'images et d'autres contenus de ce site web ne sont autorisées qu'avec le consentement explicite de Kinderrechte Afrika e. V. The copying and/or use of images and other contents of this website is only permitted with the explicit consent of Kinderrechte Afrika e. V.